在第四季中，安德鲁和尼克发现自己进入了一个“情感冷静期”，他们的荷尔蒙怪兽突然消失，取而代之的是一个由政府资助的“AI感情辅导员”APP。这个APP试图用算法来规范所有青少年的情感波动，比如规定暗恋的最佳时长、接吻的标准角度。起初大家觉得效率很高，但渐渐地，小镇上的孩子们变得像机器人一样冷漠。为了找回真实的“怪胎”自我，主角团们必须潜入科技公司的大厦，用最原始的青春期冲动（比如放屁和哭鼻子）来短路这个AI系统，解救被囚禁的荷尔蒙怪兽们。
无底线搞笑依然是核心，但这一季竟然还有了对“AI情感管理”的深刻讽刺。脑洞大到离谱，每一帧都是表情包。虽然低俗但不下流，那种“我烂我真实”的劲儿，是青少年剧集里稀缺的宝藏。
为了帮男友还债，内向的水族馆店员阿诚决定绑架一条价值百万的基因改造孔雀鱼。
出租车司机每晚都会梦见自己杀人，直到他在乘客脸上看到了梦里的血迹。
东京宣布“脱离恋爱”，把所有浪漫元素迁移到京都，一对异地恋情侣必须偷回属于他们的樱花。
巨大的脑袋反派魔多客，一边要征服世界，一边要送女儿去上补习班，还要还房贷。
7岁的自闭症妹妹莉莉坚信自己是一条鱼，哥哥为了让她学会“在陆地呼吸”，用尽一切温柔到残忍的方法。
穿越到现实世界的公主变成了疲惫的程序员，她必须用代码解除吞噬童话世界的“理性病毒”。
17岁南茜用学校广播播客重查五年前校花失踪案，每一期节目都让一个老师辞职。
二战结束后，曾经最激进的学生革命者成为了东京最富有的资本家，直到他在街头看见了当年被他抛弃在战火中的战友的母亲。